需知“纔”字仅为“才”字部分意思的繁体字；甚至不妨这样说。一，财、裁、材三个字是可以写作纔的，四个字是通用字；二、关于“才”与“纔”的辩证，此处“才”字简单的说来，有以下几个含义，意思是古人没有发明哉字的时候，写作才，如悠悠苍天，此何人哉，始字的意思是，古人在世界上没有“纔”这个字的时候，把表达这个意思的字写做“才”，《康熙字典》所举之例无先秦古籍，只举了后来的《晋书·谢混传》才（亦可写为纔）小富贵，便豫人家事，与上述《前汉·晁错传》“远县纔至”及《桃花源记》“初极狭，纔通人”意同。
1、“尒”字怎么读，这个字的意义是什么？
“尒”字是个什么字，怎么读呢？我们先来看以下三张图片：（唐·国诠·善见律）（唐·颜真卿·多宝塔碑）（现代启功）一、以上三张图其中第一张就是题主所问的汉字，这三张图片是不是很相似呢？是的！这三种写法其实都是同一个汉字——“尔”字，都读音er！前面两个是古代的写法，而后面一个在古代文献中没有，约清代以后才出现！可以说，题主这个写法才是汉字正宗血统！从以下春秋战国、南北朝书法文献可以得到应证：（战国时期的尔字写法）（南北朝·泰山经石峪）（清·伊秉绶·隶书八言联）二、清代段玉裁在《说文解字注》中说的很明确：《说文解字》本作“尒”字，后世多以“尔”字为之。
见下图：小编猜测：“尒”字改为“尔”字，可能与行草书写法有关，行草书写法，由于笔画连带和呼应的关系，写起来像“尔”字，如下图：（晋·王羲之·不快帖）（晋·王羲之·十七帖）（元·康里巎巎·柳宗元梓人传）三、再来看看“尒”字的意义是什么？见下图：更多书法技巧与精彩内容，请关注【麓风轩】书法公益课堂，写字经验分享！，
2、“才”，字的繁体字是什么？
我看了几个回答，大概都是从网上搜来的，有未尽之处。需知“纔”字仅为“才”字部分意思的繁体字；甚至不妨这样说：纔与才互为繁体字，以下除图片外，都来自查阅《康熙字典》所总结，问题虽小，小编却查了一个多小时资料，也算尽心竭力吧。大家若能看得上，可以随便用我的图片及回答，无版权声明，毕竟《康熙字典》摆在那儿，只看大家愿不愿意为了区区一个回答，花那个时间去翻而已。
我使用的是《康熙字典》汉语大词典出版社2008年8月第1版，2012年4月第4次印刷，卯集中·手部，第363页：此处“才”字简单的说来，有以下几个含义。读音为Cai时：1，为“材”的本字；2，天、地、人为三才；3，一曰能也，《礼·文王世子》必取贤敛才焉，如秀才，才能；4，又质也，力也，《诗·鲁颂》思无期，思马斯才，
传云：多材也。《孟子》非天之降才尔，殊也，《近思录》性出于天，才出于气，气清则才清，气浊则才浊；5，姓；6，《正韻》与纔通，古用才为纔始字；7,与“裁”通；8，与“财”通。又可读为Zai（一声、四声）：与哉同，亦始也，意思是古人没有发明哉字的时候，写作才，如悠悠苍天，此何人哉！又末集上·系部第906页：“纔”字解释如图。
读音为Shan时：《说文》帛雀头色，一曰微黑色如绀，纔，浅也。读音为Cai时：1，《广韻》仅也，《前汉·晁错传》远县纔至，注：纔，浅也，犹言仅至也；2，又与财同；3，又与裁同；4，又与材同，看完后我们可以得到如下结论：一，财、裁、材三个字是可以写作纔的，四个字是通用字；二、关于“才”与“纔”的辩证：始字的意思是，古人在世界上没有“纔”这个字的时候，把表达这个意思的字写做“才”，《康熙字典》所举之例无先秦古籍，只举了后来的《晋书·谢混传》才（亦可写为纔）小富贵，便豫人家事，与上述《前汉·晁错传》“远县纔至”及《桃花源记》“初极狭，纔通人”意同。
