您所指的西药名称复杂，应该说的是这种药的药品通用名称。下面，我们分别了解一下“西药”的这3个名字，国际上对于西药的管理，一般是允许其用商品名称作为商标注册，同时还要有通用名称和表示化学成份的化学名称，并且有严格、严密的命名规则，按本命名原则制订的药品名称为中国药品通用名称（简称CADN），它是药品的法定名称，是根据国际通用药品名称、卫生部药典委员会的规定命名的。
1、西药的名字为什么叫的那么复杂，能不能起个简单的名字？
奶爸药师来回答您这个问题。您所指的西药名称复杂，应该说的是这种药的药品通用名称，而“西药”一般会有3个名称，分别是药品通用名称、英文名、商品名。如大家熟悉的拜耳制药生产的阿司匹林肠溶片（图1），其中阿司匹林就是药品通用名称，Aspirin是英文名，拜阿司匹灵是商品名，下面，我们分别了解一下“西药”的这3个名字。
药品通用名称，按本命名原则制订的药品名称为中国药品通用名称（简称CADN），它是药品的法定名称，是根据国际通用药品名称、卫生部药典委员会的规定命名的。所有人都可以使用药品通用名称，是同一种成分或配方组成的药品在中国境内的通用名称，通用名称的特点就是通用，同一种药品不论任何生产厂家，都只能使用同一个药品通用名称。
按照规定，药品通用名称命名时英文词干已经确定的译名应尽量采用，所以通用名称往往显得有些拗口，相关法律规定，药品通用名称不得作为商标注册，且在药品标签中显著、突出。药品商品名不得与通用名称同行书写，商品名字体以单字面积计不得大于通用名称字体的二分之一，药品商品名。商品名是药品生产厂商自己确定，经监管部门核准的产品名称，具有专有性质，不得仿用，
也可以申请商标注册。也就是说，同一种药，只有一个药品通用名称，由于生产厂家的不同，可以有多个商品名，相比药品通用名，商品名往往更加简短、好记，广告也提到更多。举几个例子，大家非常熟悉的吗丁啉、丽珠得乐、钙尔奇D等都是商品名，分别对应的药品通用名称是多潘立酮、枸橼酸铋钾、碳酸钙D3，再比如说，治疗高血压的药品硝苯地平缓（控）释片，通用名称是硝苯地平，拜耳制药生产的商品名叫拜新同（图2），烟台鲁银药业生产的商品名叫欣盖达（图3）。
2、西药药名是根据什么起名的？
任何一种药品都至少拥有三个“名字”作为它的“标识”，这就是法定通用名称、商品名称和商标，提到药品名称一般也至少会有药品通用名称和药品商品名称之分。比如，新版康泰克的商品名称为“新康泰克”，注册商标为“康泰克”和“CONTAC”，药品通用名称为“复方盐酸伪麻黄碱缓释胶囊”，我们熟悉的胃动力药吗丁啉的商品名称和商标则都是吗丁啉，它的通用名称是多潘立酮。
国际上对于西药的管理，一般是允许其用商品名称作为商标注册，同时还要有通用名称和表示化学成份的化学名称，并且有严格、严密的命名规则，世界卫生组织经常成批颁布药品的通用名称，这些通用名称要先发给各个国家的商标主管机关，如果已有人把其中的某一药名作为商标注册，世界卫生组织就不会再把这一药名作为通用名称。药品通用名称既不应与在先的注册商标相冲突，也不能再成为注册商标，这已是国际惯例，
在我国，药厂对本企业的药品可以根据实际需要，在法定的通用名称之外，另有商品名称。商品名称报主管部门批准后，这一商品名称就归这一药厂独家使用，与此同时，药厂还可将商品名称申请商标注册，随着人们商标意识的增强，药品商品名称的商标化已成为趋势。由此，在药品的商品名称寻求商标保护的过程中，商标与药品名称的冲突也就大量出现，
3、为什么所有的药品名字都很奇怪？
老娘是解放前上中专的，专业是药学。毕业后到医院药房工作，即药剂师，小时候经常到药房陪老娘上班，老娘满口的药名，各种药品听上去怪怪的，比如：阿莫西林、阿司匹林、阿托品、可的松、地塞米松、庆大霉素、吗啡、度冷丁、强的松这些名称耳熟能详，但根本不知道其药效，曾经问过老娘，为什么取这么怪的药名？她说这些药品大多为英文读音，正象坦克、司拔灵、沙发等一样，有个别是拉丁文直译，所以她们在浙江药学学校读书时，既要学英语，又要读拉丁文。
