首页 > 起名 > 起名知识 > 起名经验 > 怎么查英文名的含义,如何起适合自己的英文名

怎么查英文名的含义,如何起适合自己的英文名

来源:整理 时间:2022-06-15 08:02:44 编辑:运气知识 手机版

英文名它本身没有含义,但是每一个英文名都有在圣经中对应的主人公的相关故事。由于在圣经中的人物的数量是有限的,因此英语国家的人的名字,全部都已经被收录在《牛津英汉双解高阶词典》的附录部分,带”雯“的小姑娘就取W开头的女孩名,名字里有“航”的男孩叫Henry也可以。

1、见到一个英文名字,怎么理解它的含义呢?

见到一个英文名字,怎么理解它的含义呢

欧美语言为主的国家,普遍属于基督教国家。基督教国家的人名,都是来源于圣经,也就是说你所能见到的英文名,基本上都可以在圣经中找到。所以,英文名它本身没有含义,但是每一个英文名都有在圣经中对应的主人公的相关故事,由于在圣经中的人物的数量是有限的,因此英语国家的人的名字,全部都已经被收录在《牛津英汉双解高阶词典》的附录部分。

如果你想给自己取一个英文名,你只需要翻开词典,在里面随机挑一个你喜欢的就可以了,但是,要注意一下英语名字分为男人的名字和女人的名字。女名大多以元音结尾,男名大多以辅音结尾,这是比较简易的区分依据,虽然英文名字就那么多,但是每一代的欧美人士,都存在着名字的鄙视链,如果某些名字被上一代人用得太多了,那么年轻人就会觉得这样的名字是老年人用的名字,不时髦,他们就可能选另外一批。

实际上名字就是在循环利用而已,不会有新的名字创造出来,因为英语和中文不同,中文名字可以用汉字随意组合产生,英文名字没有这种特性,取中文名字是在做创作题,而取英文名字是在做选择题。所以,在亚洲很多人会给自己取苹果、梨子、香蕉之类的英文名字,这些名字在欧美人士听了就觉得非常奇怪,因为那不是一个人可以叫的名字,

2、中文名字应该怎么翻译为对应的英文名比较合适?

2、中文名字应该怎么翻译为对应的英文名比较合适

其实不应该用翻译来说,应该说找发音相似的名字。比如叫李好,翻译成GoodLee也不太合适啊,不像个人名,叫张飞,翻译成Fly张,苍蝇张,也不好听呀!叫王龙,DragonWang,dragon在西方是比较邪恶的生物,既然我们取了英文名字,就应该以特定文化背景下去考虑名字的含义,否则我们直接叫中文名字就好了。

取名方式基本上在英文名字中找和自己名字或者姓发音相似的音就可以了,比如名字叫诺诺的小姑娘,叫Norah和Nora都很好听,和本名比较相近,也有寓意,带”雯“的小姑娘就取W开头的女孩名,名字里有“航”的男孩叫Henry也可以。如果姓李,可以直接叫Lee,姓杨叫Young也挺好,忠于自己本名和姓,我们班取英文名字最棒的小朋友中文名字叫“婉祺”,英文名字叫Vicky。


文章TAG:怎么查英文名的含义英文含义怎么查英文名的含义如何起适合自己的英文名

最近更新

起名知识排行榜推荐